Fundamentos para una teoría funcional de la traducción

,

La producción de un texto es una acción que se dirige a un objetivo: que el texto "funcione" lo mejor posible en las condiciones previstas. La traducción/interpretación, como producción de un texto, también ha de funcionar de forma óptima para la finalidad prevista. La presente teoría de la traslación se centra en la capacidad de funcionamiento del texto traducido, y no en la "fidelidad" de la transferencia lingüística
Colección
Universitaria
Materia
Ciencias humanas y sociales, Lengua y literatura, Teoría literaria, General, Lingüística
Idioma
  • Castellano
EAN
9788446004745
ISBN
978-84-460-0474-5
Fecha publicación
27-06-1996
Páginas
208
Ancho
13,5 cm
Alto
22 cm
Rústica
18,50 € Añadir al carrito

Libros relacionados